into the wind
英 [ˈɪntə ðə wɪnd]
美 [ˈɪntə ðə wɪnd]
网络 逆风; 进入风中; 追风人; 随风而逝
英英释义
adv
- in the direction opposite to the direction the wind is blowing
- they flew upwind
双语例句
- The plane will take off soon. Planes, like birds, take off heading into the wind.
飞机马上就要起飞了。飞机和鸟一样,迎风起飞。 - America, meanwhile, will spend its time spitting into the wind and looking for sunshine in ways that are not economical and competitive with fossil fuels.
美国同时会花费时间利用风力和寻找与矿物燃料相比既不经济又没有竞争力的太阳能。 - He raised his voice a little, talking into the wind as they walked along
他们往前走时,他略微提高了嗓音,迎着风说话。 - She turned the plane into the wind to take off.
她把飞机驶转向风准备起飞。 - The pilot turned the plane into the wind to take off.
飞行员把飞机转到顺风方向起飞。 - The quartermaster swung the ship into the wind and laid it by. Central and South America having a cowl of thick hair on the head.
舵工调转船头使船顶风停下。中美和南美的猴子,头顶有类似风帽的一簇毛发。 - Flame immediately into the wind.
圣火狮立刻化为风。 - The skipper brought the boat into the wind with a sharp turn and laid it to.
船长一个急转弯,使船顶风停下。 - A boat cannot sail directly into the wind; attempting to do so is called luffing.
乘船航行不能直接进入风;试图这样做是所谓的变幅。 - News of her predictable travails leads to a rush of interest from Chinese journalists, who seem eager to use her story to support their own apparently jingoistic agenda – and to prove that to try to live without China is to pitch your happiness into the wind.
这一消息引起了中国记者的浓厚兴趣,他们似乎热切希望利用她的故事来支持自己明显狭隘民族主义的议程,并以此证明,试图过没有中国产品的生活是把自己的幸福抛到风中。
